Camarón que se duerme se lo lleva la corriente.

This popular Mexican saying means:

The shrimp that falls asleep is swept away by the current. You snooze, you lose.